JONY CAYNE als Mcylrea
Will - 1610 (Michael)
Transcription taken from Robert Cannell's Manx Manorial Roll site
[Note that the right edge is obscured or missing]
A testament of Jony mcylrea who depted the 4th day of December 1610 [and?] comitted her soule into the hands of Allmightie god and her bodie to Christian buriall
she bequeathed to the poore halfe a firlett of Mault, one sheepe [....] at the discretion of her executors
It shee bequeathed to her daughter Christian 1 yonge steere 2 yeeres ould
It to her sons Thomas and William ... youong colt 2 years ould and 1 sheepe
It she left to her son Pa[....] ............and 2 sheep
It to Ffinlo Cayne the yonger 1 [gimr?] lambe
It she left to her said sons Thomas and Willm Caine 2 yards of whyt cloth b[] and 2 yards of whyte cloth to my said daughter Christian
It she left to Thomas Cayne the yonger two sheepe
All the rest of her goods [moveable and?] unmovable she left to Gilbt Cayne her son, and constituted him her executor
wittnesses Hu: Canell, Jo: Wood []
pbatn est secundu forma
Juris et solvit 12d
Inventorie before the next Chapter Court
sub pena vs 5s ad usum domm
one cowe 3 years ould, half one steere 2 yeares ould, one colt 2 yeares ould, and the fourth pte of a colt 2 yeares oul[d]
It in sheep 7, 3 blanketts one can & one barrell
NOTES
- burial register records burial 4th December 1610
- Husband Ffinlo died six weeks previously. Daughter Christian, four sons Gilbert, Thomas and William, perhaps Ffinlo- probably born before baptism records were kept
- Land records (LA) for Miichael show Ffinlo on an intack of 3/4 rent with Richard Kerron. They (LV) show the transfer of Finlo's 16d share to Gilbert and Thomas
Associated Documents
- Story: Early Mylreas in KK Mchael 1500-1700
- The following transactions are the only ones surviving for the Mylreas in Michael in the 1600s and have been put together in case someone can make a link between the families. There's a group of 3 relating to Thomas, another 4 relating to John (athough at vastly different times) and 2 for Hugh. However this does not imply generations of the same family
- 1597 Sale: Thomas McYlrea to John Cannell )
- 1602 Sale: Thomas McYlrea to John Cannell ) = same person
- 1607 Sale: Thomas McYlrea to John Cannell )
- 1603 Sale: John McYlrea to Patrick Cannell
- 1661 Purchase: John McYlrea from Robert Freer)
- 1663 Sale: John McYlrea to Pat Cally................ ) = same person
- 1670 Sale: John McYlrea to Adam Callister.........)
- 1703 Sale: Cath & Hugh McYlera to John Quayle)
- 1718 Sale: Hugh McYlrea to John Christian .......) = same person